正文

無乃乎是什么意思（無乃乎）

發(fā)布時間：2023-05-26 19:16:02 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 138

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關于無乃乎是什么意思的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

開始之前先推薦一個非常厲害的Ai人工智能工具，一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計劃、工作報告、論文、代碼、作文、做題和對話答疑等等

只需要輸入關鍵詞，就能返回你想要的內容，有小程序、在線網頁版、PC客戶端和批量生成器

問友Ai官網：https://ai.de1919.com。

本文目錄:

無乃的意思無乃的意思是什么
此無乃非親親之謂乎這里是否含有固定句式
無乃不可乎翻譯
無乃…乎
古漢語中,無乃.....乎是什么意思?

無乃乎是什么意思（無乃乎）

無乃的意思無乃的意思是什么

無乃的詞語解釋是：無乃wúnǎi。(1)表示委婉反問。不是;豈不是。
無乃的詞語解釋是：無乃wúnǎi。(1)表示委婉反問。不是;豈不是。結構是：無(獨體結構)乃(獨體結構)。注音是：ㄨ_ㄋㄞˇ。拼音是：wúnǎi。
無乃的具體解釋是什么呢，我們通過以下幾個方面為您介紹：
一、引證解釋【點此查看計劃詳細內容】
⒈亦作“無_”。相當于“莫非”、“恐怕是”，表示委婉測度的語氣。引《論語·雍也》：“居敬而行簡，以臨其民，不亦可乎？居簡而行簡，無乃太簡乎？”唐韓愈《行難》：“由宰相至百執(zhí)事凡幾位，由一方至一州凡幾位，先生之得者，無乃不足充其位邪？”元薩都剌《相逢行》：“郎君別后瘦如許，無_從前作詩苦？”清和邦額《夜譚隨錄·邵廷銓》：“公子此際利害，間不容_，不急為之救，乃又慮及未然，兄之計無乃左矣！”
二、國語詞典
表示推測的語氣，相當于口語的莫非、只怕。《論語．季氏》：「求，無乃爾是過與！」?jié)h．文帝〈議佐百姓詔〉：「無乃百姓之從事于末以害農者蕃，為酒醪以靡谷者多，六畜之食焉者眾與？細大之義，吾未能得其中。」也作「毋乃」。
三、網絡解釋
無乃詞語釋義：“難道不是嗎？”對“”部分的確定意義表示肯定，用來緩和語氣。
關于無乃的詩詞
《次韻魏知元·詩人索詩無乃俗》
關于無乃的詩句
無乃魍魎無支祁無乃是乎人言羿妻無乃是
關于無乃的成語
乃玉乃金乃我困汝乃心王室勝敗乃兵家常事乃文乃武有容乃大長明乃晦乃武乃文
關于無乃的詞語
乃我困汝乃心王室龍多乃旱有容乃大
關于無乃的造句
1、宴笑友朋多，患難知交寡。范叔辱魏人，斷脅棄廁下。誰者溺其頭，無乃是須賈!南箕不可揚，北斗不可把。雖有杵臼交，不如同根者。
2、無乃最為正義、大公無私、冤獄率為零的大制裁官。
3、心悲動我神，棄置莫復陳。丈夫志四海，萬里猶比鄰。恩愛茍不虧，在遠分日親。何必同衾幬，然后展殷勤。憂思成疾_，無乃兒女仁。倉卒骨肉情，能不懷苦辛？
4、王將防斗川以飾宮，是飾亂而佐斗也，其無乃章禍而遇傷乎?自我先王厲、宣、幽、平而貪天禍，至于今未弭。
5、臣聞河洛之神，名曰宓妃，然則君王所見，無乃是乎?其狀若何，臣愿聞之。
點此查看更多關于無乃的詳細信息

此無乃非親親之謂乎這里是否含有固定句式

此句中“無乃…乎” 是固定句式結構。
“無乃…乎”是用一種委婉商量的疑問語氣，對某種情況加以測度。這一凝固結構可以譯成“恐怕（只怕、大概）..…吧”。如題，可譯為：這恐怕不是表明你們之間的親近吧？這是《孔叢子.儒服》中的句子。另有《左傳.僖公三十二年》中“師勞力竭，遠主備之，無乃不可乎？”“無乃不可乎”也可翻譯為“這樣做恐怕不行吧？ ”
應當注意，“無乃…乎”不可用“不是…嗎”去翻譯，因為在古漢語中，“無乃…乎”表示委婉商量的語氣，而“不是…嗎”則偏重于反問。

無乃不可乎翻譯

翻譯：這樣做恐怕不行吧？

出處：《蹇叔哭師》

原文（精選）：

杞子自鄭使告于秦曰：“鄭人使我掌其北門之管，若潛師以來，國可得也。”穆公訪諸蹇叔。蹇叔曰：“勞師以襲遠，非所聞也。

師勞力竭，遠主備之，無乃不可乎？師之所為，鄭必知之。勤而無所，必有悖心。且行千里，其誰不知？”公辭焉。

召孟明、西乞、白乙使出師于東門之外。蹇叔哭之曰：“孟子！吾見師之出而不見其入也?！惫怪^之曰：“爾何知！中壽，爾墓之木拱矣！”

翻譯：

秦國大夫杞子從鄭國派人向秦國報告說：“鄭國人讓我掌管他們國都北門的鑰匙，如果悄悄派兵前來，就可以占領他們的國都?！?nbsp;

秦穆公向秦國老臣蹇叔征求意見。蹇叔說：“讓軍隊辛勤勞苦地偷襲遠方的國家，我從沒聽說有過。軍隊辛勞精疲力竭，遠方國家的君主又有防備，這樣做恐怕不行吧？

軍隊的一舉一動，鄭國必定會知道。軍隊辛勤勞苦而一無所得，一定會產生叛逆念頭。再說行軍千里，有誰不知道呢？

”秦穆公沒有聽從蹇叔的意見。他召見了孟明視，西乞術和白乙丙三位將領，讓他們從東門外面出兵。蹇叔哭他們說：“孟明啊，我看著大軍出發(fā)，卻看不見他們回來了！”

秦穆公派人對蹇叔說：“你知道什么？要是你蹇叔只活個中壽就去世的話，你墳上的樹都有兩手合抱一般粗了（你現在離中壽都過去多少年了，早已昏聵）?！?span style="display:none">5Pg創(chuàng)意嶺 - 安心托付、值得信賴的品牌設計、營銷策劃公司

擴展資料：

《蹇（jiǎn）叔哭師》出自于《左傳·僖公三十二年》，文章記敘了秦國老臣蹇叔在大軍出征鄭國之前勸阻的一篇哭諫。

秦穆公不聽蹇叔的一再勸阻，被晉軍在崤山打敗。出征前，蹇叔哭送秦軍，并闡述了他對當時戰(zhàn)爭形勢的徹底分析，也表現了他對秦軍命運的關切和憂慮之心。

創(chuàng)作背景：

公元前627年，秦穆公發(fā)兵攻打鄭國，他打算和安插在鄭國的奸細里應外合，奪取鄭國都城。秦伯向蹇叔咨詢，蹇叔認為秦國離鄭國路途遙遠，興師動眾長途跋涉，鄭國肯定會作好迎戰(zhàn)準備。

他憑著自己漫長的閱歷和豐富的政治經驗，根據秦、晉、鄭三方情況，分析全面，陳詞剴切，將潛在的危險無不一一道出，對“勞師以襲遠”的違反常識的愚蠢行徑作了徹底的否定，指出襲鄭必敗無疑。

無乃乎是什么意思（無乃乎）

無乃…乎

無乃……乎——恐怕.吧.
孰與——與誰
得無……乎（耶）——該不會.吧?
無以——沒有用來.
無所——沒有所（動詞）的.（后跟動詞,構成所字結構）
何……為——為什么.呢?
有所——有所（動詞）的.（后跟動詞,構成所字結構）
然則——連詞,用在句子開頭,表示“既然這樣,那么…”
是以——所以；因此
是故——因此；所以
所以——所用；用來.的
豈……歟——難道.嗎?
直……耳——只不過.罷了
庸……乎——豈,怎么.呢

個人理解

古漢語中,無乃.....乎是什么意思?

“無乃…乎”？在古漢語中演變成固定詞組，基本含義是“無、、、嗎”？對“……”部分的確定意義表示不肯定，用來緩和語氣。

以上就是關于無乃乎是什么意思相關問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進行咨詢，客服也會為您講解更多精彩的知識和內容。