HOME 首頁(yè)
SERVICE 服務(wù)產(chǎn)品
XINMEITI 新媒體代運(yùn)營(yíng)
CASE 服務(wù)案例
NEWS 熱點(diǎn)資訊
ABOUT 關(guān)于我們
CONTACT 聯(lián)系我們
創(chuàng)意嶺
讓品牌有溫度、有情感
專注品牌策劃15年

    edsa景觀設(shè)計(jì)公司目標(biāo)(edsa景觀設(shè)計(jì)公司招聘)

    發(fā)布時(shí)間:2023-03-08 21:28:32     稿源: 創(chuàng)意嶺    閱讀: 69        問大家

    大家好!今天讓小編來(lái)大家介紹下關(guān)于edsa景觀設(shè)計(jì)公司目標(biāo)的問題,以下是小編對(duì)此問題的歸納整理,讓我們一起來(lái)看看吧。

    創(chuàng)意嶺作為行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀的企業(yè),服務(wù)客戶遍布全球各地,相關(guān)業(yè)務(wù)請(qǐng)撥打電話:175-8598-2043,或添加微信:1454722008

    文章目錄列表:

    edsa景觀設(shè)計(jì)公司目標(biāo)(edsa景觀設(shè)計(jì)公司招聘)

    一、用swot分析御臨門溫泉度假村。給個(gè)準(zhǔn)確答案,謝啦。

    1988年設(shè)立河源市。河源還是東江流域客家人的聚居地,這里歷史悠久,古跡眾多,風(fēng)光絢麗?,F(xiàn)有新石器時(shí)代文化遺址、趙佗故地佗城、唐代正相塔、宋代龜峰塔;華南最大水庫(kù)萬(wàn)綠湖、原始森林生態(tài)風(fēng)景區(qū)桂山、華南第二大水庫(kù)楓樹壩水庫(kù);素有丹霞第二之稱的龍川霍山更是境內(nèi)著名的風(fēng)景名勝;還有白堊紀(jì)南園旅游區(qū) 南園旅游區(qū)是河源市最具代表性的一個(gè)客家古村落。它位于東源縣仙塘鎮(zhèn)紅光村,緊靠東江西岸,距離河源市區(qū) 10公里。 鳳凰衛(wèi)視臺(tái)選中該村拍攝《正月里走訪客家源》節(jié)目之后,世人的目光開始注意上這個(gè)古村。這里保存完好的客家民居建筑群和獨(dú)特的客家風(fēng)情,構(gòu)造成了一種頗具吸引力的旅游資源。南園旅游區(qū)共有古民居建筑 30 多座,多數(shù)建于明末清初。南園旅游區(qū)建筑群中, 規(guī)模較大保存最好的民居是大夫第 龍?jiān)礈厝?龍?jiān)礈厝侵袊?guó)優(yōu)秀旅游城市——廣東省河源市重點(diǎn)發(fā)展的旅游龍頭項(xiàng)目。其規(guī)模大、檔次高、特色鮮明。項(xiàng)目總占地面積56萬(wàn)平方米,總體規(guī)劃以“世界沐浴文化”為主題,按AAAA級(jí)風(fēng)景區(qū)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè),目標(biāo)將成為中國(guó)華南地區(qū)優(yōu)秀的綜合性溫泉旅游度假基地。 龍?jiān)礈厝黄陧?xiàng)目于2005年5月對(duì)外試營(yíng)業(yè)。景觀和建筑由美國(guó)EDSA公司、深圳清華苑等多家國(guó)內(nèi)外著名設(shè)計(jì)院共同完成。一期項(xiàng)目開放了中國(guó)浴區(qū)、日本野趣溝旅游區(qū) 景區(qū)簡(jiǎn)介 野趣溝位于大桂山主峰北部源城轄區(qū)內(nèi)的籮坑,面臨萬(wàn)綠湖,處在桂山旅游大道的中段,距市區(qū)約10公里景區(qū)總面積5平方公里。野趣溝旅游區(qū)表現(xiàn)特征為天然性、趣味性和參與性。就是依托良好的生態(tài)環(huán)境,對(duì)奇特的自然景觀包括奇石、怪樹、清潭等,進(jìn)行趣味性的資源整合,設(shè)置讓游客親身體驗(yàn)的參與性強(qiáng)的野趣項(xiàng)目,使游客在回歸自然中松馳緊張的心情,滿足其追求快樂的心理。野趣旅游是生態(tài)旅游的深化和具體化,是生御臨門溫泉度假村 環(huán)境:御臨門溫泉度假村位于廣東省河源市紫金縣九和鎮(zhèn)熱水村至幸福村之間,占地面積1,100畝是一所集住宿、餐飲、會(huì)議、娛樂、休閑、商務(wù)、健身、和大型露天溫泉功能于一體的豪華鄉(xiāng)村溫泉度假村。 水質(zhì):溫泉水質(zhì)晶瑩透澈,略帶硫磺氣味,經(jīng)中國(guó)科學(xué)院廣州分院測(cè)試中心化驗(yàn),水質(zhì)為重碳酸硅鈉型,同時(shí),還富含多種礦物質(zhì),其中包括:偏硅酸、游離二氧化碳、鋰、鍶、碘化物、銀、鋇、鉛、錳等。對(duì)治療心血管病、越王山旅游風(fēng)景區(qū) 越王山旅游風(fēng)景區(qū)位于河源市紫金縣古紫金縣古竹鎮(zhèn),相傳越王山是因西漢南越武王趙佗面壁銘志稱王而得名,千年的古炮臺(tái)、完好的越王井、越王榻,更讓人睹物寄情。 越王山擁有典型的丹霞地貌景觀,自然風(fēng)光獨(dú)樹一幟,是山水完美融合的典范。其山峰千姿百態(tài),勢(shì)如南越王之千軍萬(wàn)馬,雄偉壯觀。大佛谷、三線天、獅子巖、越王石等自然景觀堪稱粵中一絕。 踏入風(fēng)景區(qū),游客中心、湖上餐廳均系別具一格的休閑建筑,紅石小道萬(wàn)綠湖風(fēng)景區(qū) 萬(wàn)綠湖風(fēng)景區(qū)是華南地區(qū)最大的人工湖(新豐江水庫(kù)),庫(kù)容量139億立方米,因這里四季皆綠、處處是綠而取名萬(wàn)綠湖。萬(wàn)綠湖距廣州、深圳均在200公里以內(nèi),堪稱是珠江三角洲的“后花園”。 她有高原湖泊的秀麗,但沒有高原的交通艱難和氣候寒冷,集“四美”于一湖。其水域壯美,最寬處12公里,最深處達(dá)80余米,平均深度30米,親臨其境,有如置身“山中海洋”。這里水質(zhì)純美,水性恬美,水色秀美,與浙江千島阿婆廟 天后宮又名“阿婆廟”,座落在市區(qū)新豐江邊。阿婆也叫望水娘娘,相傳這里的河道石多水急,曾使不少船家船翻人亡。為了造福人間,天帝派來(lái)仙女望水,確保過(guò)往船只平安。后人紀(jì)念望水娘娘,便修起這座阿婆廟。阿婆廟面臨新豐江,風(fēng)景獨(dú)特,是游客的好去處黃龍巖 河源黃龍巖畬族風(fēng)情旅游區(qū) 包括三大主題風(fēng)容:一是鬼斧神工溶洞游,二是畬族風(fēng)情游,三是景區(qū)的植物文化游。 鬼斧神工溶洞游: 東源縣漳溪畬族祖先開基地——黃龍巖是個(gè)保存完好的天然石灰?guī)r溶洞,洞內(nèi)面積8000多平方米,游覽路線550米左右,溶洞冬暖夏涼,全年溫度在22攝氏度左右,是天然的“空調(diào)”。游客在洞內(nèi)一邊欣賞美景、一邊嘆“空調(diào)”,可謂人生一大樂事?!坝?、深、奇、險(xiǎn)”是本溶洞的最大特色熱龍溫泉 熱龍溫泉度假村地處革命老區(qū)和平縣熱水鎮(zhèn),和平縣城到熱龍度假村約20 分鐘。熱龍溫泉的地下溫泉儲(chǔ)水量異常豐富,日出水量超過(guò) 6000 立方米,泉水溫度高達(dá) 88 攝氏度,水質(zhì)清澈、晶瑩爽滑,富含偏硅酸等幾十種對(duì)人體健康有益的微量礦物質(zhì)元素,溫泉水呈偏堿性, PH 值為7.42 ,對(duì)防治心血管病,風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎、心肌炎、肌肉勞損等疾病具有特殊療效。在水溫、供水量、對(duì)人體有益度多方面都是世界級(jí)客家圍龍屋 在嶺南山區(qū)客家人聚居的村子里,人們隨處可看到許多風(fēng)格獨(dú)具、古樸典雅的客家民居建筑:圍龍屋、走馬樓、四角樓等,其中以客家圍龍屋存世最多,也最為著名,被中外建筑學(xué)界稱之為最具中國(guó)民居特色的建筑物之一。圍龍屋最早建于唐宋,盛行于明清

    二、景觀設(shè)計(jì),如何提升產(chǎn)品價(jià)值

    景觀設(shè)計(jì)是景觀視覺形象、環(huán)境生態(tài)綠化、大眾行為心理學(xué)三方面的綜合體現(xiàn),是物景、情景、意境的統(tǒng)一。我國(guó)房地產(chǎn)業(yè)曾在各個(gè)層面都存在重規(guī)劃輕景觀、重建筑輕環(huán)境的思想,把景觀當(dāng)作'填空題'來(lái)做。最近兩三年,景觀在房地產(chǎn)業(yè)的地位越來(lái)越高,南軍北上憑借景觀迅速占領(lǐng)異地市場(chǎng),高檔別墅先造景再建房者越來(lái)越多,類總部基地等辦公園區(qū)更是主打'生態(tài)牌',靠景觀提升產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)力。通過(guò)合理規(guī)劃設(shè)計(jì)提升產(chǎn)品價(jià)值美國(guó)EDSA亞洲副總裁兼首席代表唐艷紅認(rèn)為:景觀規(guī)劃師除了要有關(guān)于結(jié)構(gòu),空間的設(shè)計(jì)專業(yè)知識(shí)外,還應(yīng)掌握一些生態(tài)、土壤、地質(zhì)等方面的專業(yè)知識(shí),這些在規(guī)劃中很重要。她認(rèn)為景觀設(shè)計(jì)師有兩個(gè)很重要的責(zé)任:一是協(xié)助開發(fā)商組建一個(gè)合理的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),這個(gè)團(tuán)隊(duì)包括開發(fā)商的設(shè)計(jì)總監(jiān)、規(guī)劃師、設(shè)計(jì)師、園林師、室內(nèi)設(shè)計(jì),甚至一些水利工程等方面的專家。這個(gè)團(tuán)隊(duì)將在不同的階段參與項(xiàng)目的相關(guān)設(shè)計(jì)。二是協(xié)助開發(fā)商進(jìn)行市場(chǎng)和產(chǎn)品的定位,根據(jù)不同的地塊、開發(fā)實(shí)力、項(xiàng)目所處的地理位置以及市場(chǎng)的需求,規(guī)劃設(shè)計(jì)最適合業(yè)主需要的產(chǎn)品。在規(guī)劃設(shè)計(jì)中,景觀規(guī)劃師、景觀設(shè)計(jì)師以及建筑師的工作有兩個(gè)層面:第一個(gè)層面是基礎(chǔ)層面,也就是一些基本的要素:環(huán)境、供水、氣候、土壤、地形、植物、材料、交通等這些基本的東西。第二個(gè)層面是戶外設(shè)施的規(guī)劃設(shè)計(jì),設(shè)計(jì)師要了解項(xiàng)目總體有哪些配套,周圍有什么自然環(huán)境,有什么景點(diǎn)?,F(xiàn)在做項(xiàng)目已經(jīng)完全不是簡(jiǎn)單的園林、綠化那么簡(jiǎn)單了,是大到一個(gè)城市如何翻新具體到一個(gè)房地產(chǎn)項(xiàng)目如何提高價(jià)值。例如,EDSA在三亞設(shè)計(jì)的主一個(gè)度假酒店,技術(shù)上有防火要求,由于把防火的功能融入到整個(gè)環(huán)境中了,包括游泳池、中間的島,還有橋,包括寬度,在不留痕跡的前提下,讓每一戶有一個(gè)落地的平臺(tái),原來(lái)大家不想去的半地下層設(shè)計(jì)成了出門就可以到游泳池。通過(guò)這么一個(gè)景觀設(shè)計(jì)手法提高了房地產(chǎn)的價(jià)值。目前,我國(guó)大多數(shù)項(xiàng)目實(shí)行的是先規(guī)劃設(shè)計(jì)、后建筑設(shè)計(jì)、再景觀設(shè)計(jì)的模式。這一模式給樓盤的景觀設(shè)計(jì)帶來(lái)了許多束縛。所謂的景觀更多是填補(bǔ)規(guī)劃圖紙的空白;相應(yīng)地,景觀設(shè)計(jì)必須限定在既定的位置和面積中。于是,一個(gè)奇怪的現(xiàn)象在房地產(chǎn)市場(chǎng)蔓延開了:景觀設(shè)計(jì)要適應(yīng)的不是整個(gè)社區(qū),而是規(guī)劃好的綠化區(qū)的特點(diǎn)。決定一個(gè)位置是否有一段水景的關(guān)鍵因素不是社區(qū)需要,而是形狀獨(dú)特的景觀帶是否能包容一段水景,或者是否不能容納其它設(shè)計(jì)。而在發(fā)達(dá)國(guó)家,這一程序恰恰相反:以景觀設(shè)計(jì)師為主導(dǎo),規(guī)劃方案必須符合景觀設(shè)計(jì)的整體構(gòu)思,而建筑只是環(huán)境特征。當(dāng)然,每個(gè)城市、每個(gè)項(xiàng)目的實(shí)際情況不同,哪種模式更利于提高項(xiàng)目?jī)r(jià)值,還要根據(jù)具體情況。目前,景觀先行的理念已經(jīng)引起一些開發(fā)商的注意,有的已在按照這種模式理順項(xiàng)目的操作程序,并取得了明顯的以景觀提升項(xiàng)目品質(zhì)的實(shí)效。打造休閑景觀 提升產(chǎn)品價(jià)值居住環(huán)境的景觀設(shè)計(jì)在一度追求張揚(yáng)、喧囂的硬質(zhì)景觀和廉價(jià)做作的'藝術(shù)'氣氛后,近來(lái)有些新的氣象。以人為本的設(shè)計(jì)觀念啟發(fā)著設(shè)計(jì)師從使用者的需求出發(fā),融會(huì)西方現(xiàn)代居住環(huán)境簡(jiǎn)約、休閑的設(shè)計(jì)風(fēng)格,進(jìn)行了一些有意義的嘗試??偟膩?lái)說(shuō),一種更加質(zhì)樸自然、更加清新和追求不留設(shè)計(jì)痕跡的居住環(huán)境設(shè)計(jì)風(fēng)格正在形成??梢詫⒅Q為“休閑社區(qū)”。正如休閑二字所示:居住環(huán)境所追求的不應(yīng)產(chǎn)由硬質(zhì)景觀堆砌出的磅礴氣勢(shì),或者是由抽象構(gòu)圖形成的視覺沖擊,而應(yīng)是處處以人為本,為使用者著想,注意人的尺度,營(yíng)造親切的人性空間。首先,在小區(qū)內(nèi)結(jié)合地勢(shì)創(chuàng)造地形,最易形成自然休閑的氣氛。國(guó)內(nèi)的居住小區(qū)由于建筑的朝向要求及密度要求,圍合出的景觀空間大小雷同,形態(tài)相似,缺乏變化。地形的塑造,可使原本枯燥乏味的矩形空間形成綿延丘陵,富于生氣,繼而營(yíng)造出大大小小的人性空間,其間以散步小徑婉轉(zhuǎn)相接,平添意趣。其次,居住區(qū)的步道設(shè)計(jì)應(yīng)以使用者的舒適度為最重要指標(biāo),當(dāng)曲則曲,當(dāng)窄則窄,不可一味追求構(gòu)圖,放宜放寬。在滿足功能的前提下,應(yīng)曲多于直,宜窄不宜寬。再次,社區(qū)的廣場(chǎng)稱之為休閑場(chǎng)地更為適合,這一類場(chǎng)地的功能主要在于滿足社區(qū)的人車流集散、社會(huì)交往、老人活動(dòng)、兒童玩耍、散步、健身等需求。規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)從功能出發(fā),為居民的使用提供方便和舒適的小空間。盡量將大型廣場(chǎng)化整為零,分置于綠色組團(tuán)之中,在社區(qū)中盡量不搞市政設(shè)計(jì)中常出現(xiàn)的集中式大型廣場(chǎng),越是高檔社區(qū)越不應(yīng)該搞。別墅區(qū)中則絕對(duì)不要設(shè),不僅尺度不合適,而且也難于適應(yīng)社區(qū)的休閑、交往等功能。要使社區(qū)顯得休閑,一個(gè)重要的大原則便是多種植物,尤其是高灌木及小喬木,增加綠量,特別是接近視線高度的綠量。要使植物各履其姿又疏密有致,首先應(yīng)講求植物的層次,從低向高依次為草皮、地被、灌木、小喬木、大喬木等,配合地形,圍合出豐富的綠色空間。歐美地區(qū)的景觀環(huán)境設(shè)計(jì)就非常注重植物空間的營(yíng)造,應(yīng)用視線高度的高灌木或矮喬木,配合地形的塑造形成理想的綠色屏障。一個(gè)強(qiáng)調(diào)休閑氣氛的社區(qū),設(shè)計(jì)師應(yīng)避免過(guò)于夸張與個(gè)性化的表述,追求不留痕跡的設(shè)計(jì)。設(shè)計(jì)師的點(diǎn)點(diǎn)巧思,當(dāng)可通過(guò)客戶的所見、所聞、所觸、所賞,令其備感親切舒適、體貼周到。景觀設(shè)計(jì)中的環(huán)保與節(jié)能在社區(qū)景觀設(shè)計(jì)上注重生態(tài)的平衡,不僅能提高社區(qū)環(huán)境質(zhì)量,而且能有效降低使用中的管理費(fèi)用,是景觀設(shè)計(jì)的發(fā)展趨勢(shì)。其中包括利用植物隔聲減噪、吸收廢氣、凈化空氣,降低植物的日常維護(hù)費(fèi)用,節(jié)約用水,中水再利用;節(jié)約用電,利用太陽(yáng)能解決照明問題等等。節(jié)約用水可采取的方式如減少草坪和地被的比例,降低維護(hù)用水;將社區(qū)的廢水經(jīng)過(guò)處理成為中水,供給綠發(fā)澆灌。生態(tài)設(shè)計(jì)所追求的目標(biāo)是讓人們的生活環(huán)境更具自然氣息,更遵從自然的規(guī)律。追求景觀的可持續(xù)發(fā)展是生態(tài)規(guī)劃的最終目標(biāo)。在社區(qū)環(huán)境設(shè)計(jì)中,生態(tài)設(shè)計(jì)體現(xiàn)在展示自然、弱化建筑,提倡人和動(dòng)、植物和諧相處的理念。具體在環(huán)境設(shè)計(jì)時(shí),提倡創(chuàng)造自然環(huán)境,使生物更具有多樣化。事實(shí)證明,一個(gè)自然的群落相對(duì)于人工群落更易吸引動(dòng)物的光臨,而且有更強(qiáng)的生命力。在社區(qū)的邊緣、建筑的墻腳、小溪的岸邊種植多種多樣的野草、野花會(huì)令景觀更具迷人魅力。生態(tài)社區(qū)環(huán)境設(shè)計(jì)時(shí)還應(yīng)強(qiáng)調(diào)多個(gè)生態(tài)系統(tǒng)的邊緣效應(yīng),通常在多個(gè)生態(tài)系統(tǒng)交接的邊緣地帶是物種最豐富的地帶,如加強(qiáng)建筑和綠地交接處的植物配置,加強(qiáng)社區(qū)外圍的植物配置,加強(qiáng)硬質(zhì)地面和綠地之間道路邊緣的植物配置,以及水池岸邊的植物配置等,以創(chuàng)造更多的景觀景點(diǎn)吸引人的視線。社區(qū)中的植物和建材的使用,應(yīng)當(dāng)盡可能地使用當(dāng)?shù)厣L(zhǎng)和生產(chǎn)的材料。植物選用當(dāng)?shù)氐钠贩N不僅經(jīng)濟(jì),而且也容易創(chuàng)造出最適宜當(dāng)?shù)丨h(huán)境的植物群落,取得最佳的景觀效果。建筑材料使用地方產(chǎn)的材料也是同樣的道理,經(jīng)濟(jì)而具有地方特色,如園林道路中地面板材的使用,通常體現(xiàn)了一個(gè)地域的文化特色,在江浙一帶隨處可見青磚和筒瓦拼鋪的地面,而到了閩南則隨處可見花崗巖板材的鋪地。景觀生命力的衡量標(biāo)準(zhǔn)良好的社區(qū)園林景觀可使住宅產(chǎn)品更具有生命力,這種生命力既包括景觀本身的持續(xù)發(fā)展,也包括景觀所帶來(lái)的物業(yè)的保值甚至升值。衡量住宅景觀是否具有較強(qiáng)的生命力一般有以下幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn):·文化內(nèi)涵是否豐厚景觀在設(shè)計(jì)時(shí)要考慮到可持續(xù)發(fā)展,要使作品具有深厚的地域文化內(nèi)涵,并能與建筑產(chǎn)品本身的風(fēng)格特點(diǎn)相融合。簡(jiǎn)單拷貝某種園林風(fēng)格的確可以在城市化的幼稚階段贏得一定的市場(chǎng),但當(dāng)城市發(fā)育逐漸成熟,這樣的景觀便很難保持其長(zhǎng)久的魅力。·實(shí)用功能是否完善一個(gè)成功的景觀首先要具備較強(qiáng)的實(shí)用功能,其次才是滿足居住者的觀賞行為。景觀設(shè)計(jì)應(yīng)堅(jiān)持以人為本、使用為本的原則。如果不考慮景觀的使用,不管社區(qū)用途是商務(wù)還是居住,景觀設(shè)計(jì)僅僅'為美而美',居住者無(wú)法充分享用,這樣的景觀也是缺乏生命力的。著名園林設(shè)計(jì)師唐學(xué)山教授曾一針見血地指出:“對(duì)視覺效果的過(guò)分重視,已經(jīng)導(dǎo)致了景觀功能的缺失?;▓@不能休息,水面不能進(jìn)入,強(qiáng)調(diào)某種風(fēng)格而忽視舒適度……這些問題的數(shù)量之大,已經(jīng)把單個(gè)社區(qū)的景觀問題放大成周邊區(qū)域乃至整個(gè)房地產(chǎn)市場(chǎng)的問題,讓人不得不深思,令開發(fā)商不能不反省?!薄こ杀就度胧欠窈纤?

    三、上海哪些景觀設(shè)計(jì)公司專業(yè)點(diǎn)?應(yīng)屆畢業(yè)生想去上海工作(SWA/EDSA/EADG/奧雅什么的世界頂級(jí)就算了)

    感覺你好不了解近兩年的景觀設(shè)計(jì)行情啊,你說(shuō)的SWA等外企,去年開始,外企景觀公司基本不招新員工,而且還裁員。

    其他的,上海的景觀設(shè)計(jì)公司確實(shí)比較多,特別是在環(huán)同濟(jì)周邊一圈很多,畢竟同濟(jì)是中國(guó)南方景觀還算是稱霸一方的。你可以在同濟(jì)周邊找一下,很多公司都是同濟(jì)景觀系的教授老師開的。

    四、世界十大景觀設(shè)計(jì)公司的案例分析,每個(gè)公司各3例,希望有圖。

    我有SWA和EDSA的圖紙,740529734QQ

    以上就是小編對(duì)于edsa景觀設(shè)計(jì)公司目標(biāo)問題和相關(guān)問題的解答了,如有疑問,可撥打網(wǎng)站上的電話,或添加微信。


    推薦閱讀:

    戶外廣告牌報(bào)價(jià)明細(xì)表(led廣告牌多少錢一個(gè)平方)

    edaw景觀設(shè)計(jì)院(edsa景觀設(shè)計(jì)公司)

    led屏投放廣告收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)(投放led屏廣告價(jià)格)

    江陰別墅景觀設(shè)計(jì)服務(wù)(江陰別墅景觀設(shè)計(jì)服務(wù)有哪些)

    企拓客軟件多少錢(企拓客軟件多少錢一臺(tái))