-
讓品牌有溫度、有情感
專注品牌策劃15年
-
當(dāng)前位置：首頁 > 創(chuàng)意學(xué)院 > 營銷推廣 > 專題列表 > 正文
- 泰戈?duì)枆?mèng)想詩歌朗誦節(jié)奏劃分
- 泰戈?duì)栍⑽脑姟秹?mèng)想》的全文翻譯？
泰戈?duì)枆?mèng)想詩歌朗誦節(jié)奏劃分
您好，我能嘗試為您回答這個(gè)問題。泰戈?duì)柕膲?mèng)想詩歌朗誦節(jié)奏劃分，是指他的詩歌朗誦時(shí)，要把詩歌分成不同的節(jié)奏，以便更好地表達(dá)詩歌的意義。他的詩歌朗誦節(jié)奏劃分，有三種基本節(jié)奏：一是快速節(jié)奏，二是中等節(jié)奏，三是慢速節(jié)奏?？焖俟?jié)奏是以快速的節(jié)拍來朗誦，表達(dá)出詩歌中的激情和熱情；中等節(jié)奏是以中等的節(jié)拍來朗誦，表達(dá)出詩歌中的溫柔和淡定；慢速節(jié)奏是以慢速的節(jié)拍來朗誦，表達(dá)出詩歌中的深情和沉思。《夢(mèng)想》泰戈?duì)栍⑽脑娛鞘裁矗?/strong>
英文詩原文：
Dreams are lighthouses that guide the direction of life.
A man without a dream is like a bird without wings; A man without a dream is like a ship losing its direction. Facing the sun, it will be hope;
Brave growth is a kind of edge.
I believe that dreams are the best faith.
It guides me forward and makes me no longer hesitate. Even if the road ahead is full of thorns and difficulties;
Even in the face of failure, pain and struggle.
As long as you make your strong wings, you can fly against the wind; As long as we turn hope into strength, miracles will fall from the sky. I believe, I am me.
Unique and unstoppable;
Not afraid of loneliness, not afraid of wind and waves.
Because of you, side by side with me.
I believe in making great strides towards my dream.
We can change the world, we can realize our dreams.
翻譯：
夢(mèng)想是燈塔，指引人生前進(jìn)的方向。
一個(gè)沒有夢(mèng)想的人，就像鳥兒沒有翅膀；一個(gè)沒有夢(mèng)想的人，就像船只失去方向。面向太陽，就會(huì)是希望;
勇敢成長，就是種鋒芒。
我相信，夢(mèng)想就是最好的信仰。
它指引著我向前，讓我不再彷徨。就算前路充滿荊棘，困難重重；
就算面臨失敗、痛苦、掙扎。
只要把堅(jiān)強(qiáng)做作翅膀，逆風(fēng)也能飛翔；只要把希望化成力量，奇跡會(huì)從天而降。我相信，我就是我。
獨(dú)一無二，勢(shì)不可擋。
不怕孤獨(dú)，不懼風(fēng)浪。
因?yàn)橛心?，與我并肩。
我相信朝著夢(mèng)想，大步向前。
我們可以改變世界，我們可以實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。
此文出自印度詩人、文學(xué)家、社會(huì)活動(dòng)家、哲學(xué)家拉賓德拉納特·泰戈?duì)枴?span style="display:none">fBy創(chuàng)意嶺 - 安心托付、值得信賴的品牌設(shè)計(jì)、營銷策劃公司
創(chuàng)作背景：
泰戈?duì)栐谠姼?、體裁、語言及表現(xiàn)方法上能夠大膽創(chuàng)新，別具一格。體裁上把現(xiàn)實(shí)題材處理成具有冥想因素，把冥想體裁處理為具有現(xiàn)實(shí)成分；體裁上，詩人創(chuàng)造出“故事詩”和政治抒情詩的形式；還致力于創(chuàng)造自由體詩。
泰戈?duì)柹朴趯W(xué)習(xí)和運(yùn)用人民生活中的口頭語言，使詩歌的語言清新活潑；在創(chuàng)作方法上，他把現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義有機(jī)的結(jié)合起來，只是在抒情詩中，浪漫主義成分較重，在敘事性作品中，現(xiàn)實(shí)主義成分較多。
泰戈?duì)栕髌分械呐詠碜愿鞣N不同的種姓和階層，也有著不同的身份。如童養(yǎng)媳、守寡少女、陪葬寡婦、被騙失身的幼女、印度傳統(tǒng)家庭婦女、受過高等教育的名媛、擁有新思想的知識(shí)女性等，這些女性形象身份或單一呈現(xiàn)，或揉合紛雜，往往被塑造成傳統(tǒng)陋習(xí)的犧牲品、美滿愛情的追逐者和作者理想中的印度新型女性。
泰戈?duì)栍⑽脑姟秹?mèng)想》的全文翻譯？
泰戈?duì)栍⑽脑? 夢(mèng)想
I don’t know what your dream is . I don’t care how disappointing it might have been, as you’ve been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. It’s not easy. It’s hard to change your life. In the process of working on your dreams, you’re going to encounter a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain and the moments when you’re going to doubt yourselves.
我不知道你有什么樣的夢(mèng)想。我不在乎你朝著夢(mèng)想前行時(shí)曾遇上什么樣的困難，但那個(gè)你一直放在心頭上的夢(mèng)想，它有一天可能會(huì)實(shí)現(xiàn)。雖然你可能覺得困難重重，一點(diǎn)也不簡單。要改變你的生命很難。為夢(mèng)想打拼的過程中，你會(huì)遇到無數(shù)的打擊，無數(shù)的失敗，無數(shù)的痛苦。你也會(huì)有質(zhì)疑自己的時(shí)候。
You may ask god“why, why this happening to me. I am just trying to take care of my children and my mother. Am I trying to steal or rob from anybody? How does this have happened to me?”For those of you that have experienced some hardships, don’t give up for your dream. There are right times on the way to have come, but they have not come to be seen, they have come to be past.
你或許會(huì)問上帝“為什么這就是我的命運(yùn)？我只是想照顧好我的小孩和父母，又不是去偷去搶，為什么這樣的事情會(huì)發(fā)生在我的身上？”曾經(jīng)遇到難關(guān)的人，不要放棄你的夢(mèng)想。艱難的日子會(huì)到來，但它們終將成為過去。
Uniqueness is not this wonderful as all tell it delusive. Gods like featuring in that. Only the special among us are will ever take in something that truly exists in all of us.
偉大的成就并非虛幻不切實(shí)際，也并非像神一樣只有卓越不凡的人才能做到，它是真實(shí)地存在于我們每一個(gè)人心中。
It’s very important for you to believe that you are the one. Most people they raise their family, they earn their living and then they die. They stop growing. They stop working on themselves. They stop stretching. They stop pushing themselves. That a lot of people like to complain but they don’t want to do anything about their situation. And most people don’t work on their dreams. Why? One is because of the fear, the fear of failure. What if things don’t work out? And the fear of success, what if they do and I can’t handle it. These are not risk takers.
重要的是你要相信，你能做到！大部分的人成家立業(yè)，日復(fù)一日然后老死。他們停止成長，停止鍛煉自己，停止試圖超越自己，然后就有很多人埋怨現(xiàn)狀卻無動(dòng)于衷。而有更多的人將夢(mèng)想束之高閣。為什么？其中一個(gè)原因是害怕。萬一事情不順利怎么辦？同時(shí)也害怕成功。害怕成功了自己掌控不了結(jié)果。他們完全不想承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。
You have spent so much time with other people. You spent so much time channel. You get other people to like you. You know other people more than you know yourselves. You study them. You know about them. You want to hang out like them. You want to be just like them. And you know what? Even better so much time and man, you don’t know who you are. I challenge you should spend time by yourselves.
你花了很多時(shí)間和他人相處打交道，成功地讓他人喜歡上你。你了解其他人的程度遠(yuǎn)勝于你了解真正的自己。你研究他們，熟悉他們，想過上他們的生活，成為他們其中一員。但是你知道嗎？雖然你花了很多時(shí)間在他們身上，卻失去了你自己。我要你學(xué)會(huì)與自己坦誠相處。枴秹?mèng)想》詩歌&w=400&h=250&c=1&rs=1.jpg)
《夢(mèng)想》泰戈?duì)栍⑽脑娙氖鞘裁矗?/strong>
如下：
I don’t know what your dream is .
我不知道你有什么樣的夢(mèng)想。
I don’t care how disappointing it might have been, as you’ve been working toward that dream.
我不在乎你朝著夢(mèng)想前行時(shí)曾遇上什么樣的困難，但那個(gè)你一直放在心頭上的夢(mèng)想，它有一天可能會(huì)實(shí)現(xiàn)。
That dream that you are holding in your mind is possible.
雖然你可能覺得困難重重，一點(diǎn)也不簡單。
It’s not easy. It’s hard to change your life.
要改變你的生命很難。
In the process of working on your dreams, you’re going to encounter a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain and the moments when you’re going to doubt yourselves.
為夢(mèng)想打拼的過程中，你會(huì)遇到無數(shù)的打擊，無數(shù)的失敗，無數(shù)的痛苦。你也會(huì)有質(zhì)疑自己的時(shí)候。
《夢(mèng)想》泰戈?duì)栍⑽脑娛鞘裁矗?/strong>
I don’t know what your dream is . I don’t care how disappointing it might have been, as you’ve been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. It’s not easy.
我不知道你的夢(mèng)想是什么。我不在乎你有多失望，因?yàn)槟阋恢痹跒閴?mèng)想努力。你心中的夢(mèng)想是可能的。你們中的一些人已經(jīng)知道這很難。這并不容易。
It’s hard to change your life. In the process of working on your dreams, you’re going to encounter a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain and the moments when you’re going to doubt yourselves.
改變你的生活是很難的。在努力實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的過程中，你會(huì)遇到很多失望，很多失敗，很多痛苦，還有你會(huì)懷疑自己的時(shí)刻。
You may ask god“why, why this happening to me. I am just trying to take care of my children and my mother. Am I trying to steal or rob from anybody? How does this have happened to me?”
你可能會(huì)問上帝“為什么，為什么這發(fā)生在我身上。”我只是想照顧好我的孩子和媽媽。我是不是想偷或者搶別人的東西?這是怎么發(fā)生在我身上的?”
For those of you that have experienced some hardships, don’t give up for your dream. There are right times on the way to have come, but they have not come to be seen, they have come to be past.
經(jīng)歷過磨難的人，不要放棄自己的夢(mèng)想。在路上有一些正確的時(shí)間來過，但它們不是來讓人看見的，而是來讓人過去的。
Uniqueness is not this wonderful as all tell it delusive. Gods like featuring in that. Only the special among us are will ever take in something that truly exists in all of us.
偉大的成就并非虛幻不切實(shí)際，也并非像神一樣只有卓越不凡的人才能做到，它是真實(shí)地存在于我們每一個(gè)人心中。
It’s very important for you to believe that you are the one. Most people they raise their family, they earn their living and then they die. They stop growing. They stop working on themselves. They stop stretching. They stop pushing themselves.
重要的是你要相信，你能做到！大部分的人成家立業(yè)，日復(fù)一日然后老死。他們停止成長，停止鍛煉自己，停止試圖超越自己，然后就有很多人埋怨現(xiàn)狀卻無動(dòng)于衷。
That a lot of people like to complain but they don’t want to do anything about their situation. And most people don’t work on their dreams. Why? One is because of the fear, the fear of failure.
很多人喜歡抱怨，但他們不想改變自己的處境。大多數(shù)人都不為自己的夢(mèng)想努力。為什么?一個(gè)是因?yàn)楹ε?，害怕失敗?span style="display:none">fBy創(chuàng)意嶺 - 安心托付、值得信賴的品牌設(shè)計(jì)、營銷策劃公司
What if things don’t work out? And the fear of success, what if they do and I can’t handle it. These are not risk takers.
同時(shí)也害怕成功。害怕成功了自己掌控不了結(jié)果。他們完全不想承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。
You have spent so much time with other people. You spent so much time channel. You get other people to like you. You know other people more than you know yourselves. You study them. You know about them. You want to hang out like them.
你花了很多時(shí)間和他人相處打交道，成功地讓他人喜歡上你。你了解其他人的程度遠(yuǎn)勝于你了解真正的自己。你研究他們，熟悉他們，想過上他們的生活。
You want to be just like them. And you know what? Even better so much time and man, you don’t know who you are. I challenge you should spend time by yourselves.
你想成為他們其中一員但是你知道嗎？雖然你花了很多時(shí)間在他們身上，卻失去了你自己。我要你學(xué)會(huì)與自己坦誠相處。
擴(kuò)展資料：
泰戈?duì)栒J(rèn)為，作為一個(gè)詩人，如果只是搬弄華麗詞藻或炫耀文字技巧，同樣是無法通向神的。那些浮華的裝飾將成為阻障。他崇尚純真和簡樸，企望自己的生命“簡單正直像一枝葦?shù)选?，讓神“來吹出音樂”，從而達(dá)到人梵神合一的境界。
較多地融進(jìn)了詩人青春時(shí)代的體驗(yàn)，細(xì)膩地描敘了幸福、煩惱與憂傷。不過，詩人是在回首往事時(shí)吟唱出這些詩歌的，在回味青春心靈的悸動(dòng)時(shí)，他無疑又與自己的青春經(jīng)驗(yàn)保有一定距離，可以相對(duì)地進(jìn)行理性審視和思考，從而使這部詩歌不時(shí)閃爍出哲理的光彩。
詩人歷經(jīng)人世滄桑之后，從睿智潔凈心靈唱出熔鑄的經(jīng)驗(yàn)，深達(dá)的哲理，則時(shí)時(shí)從話語中流露出來。
以上就是關(guān)于泰戈?duì)枴秹?mèng)想》詩歌相關(guān)問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。
推薦閱讀：
泰戈?duì)柕氖酌姡ㄌ└隊(duì)柕氖酌娪⑽模?/a>
泰戈?duì)枴秹?mèng)想》詩歌（泰戈?duì)枴秹?mèng)想》詩歌朗誦視頻）
詩歌《旅行》泰戈?duì)枺ā堵眯小诽└隊(duì)枺?/a>
字體轉(zhuǎn)換器免費(fèi)（免費(fèi)字體轉(zhuǎn)換器）
建始品牌VI全案設(shè)計(jì)公司哪家好（建始縣logo）
泰戈?duì)枴秹?mèng)想》詩歌（泰戈?duì)枴秹?mèng)想》詩歌朗誦視頻）
發(fā)布時(shí)間：2023-05-27 05:34:08
稿源：
創(chuàng)意嶺 閱讀：
70
大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于泰戈?duì)枴秹?mèng)想》詩歌的問題，以下是小編對(duì)此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。
開始之前先推薦一個(gè)非常厲害的Ai人工智能工具，一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對(duì)話答疑等等
只需要輸入關(guān)鍵詞，就能返回你想要的內(nèi)容，有小程序、在線網(wǎng)頁版、PC客戶端和批量生成器
官網(wǎng)：https://ai.de1919.com。
本文目錄:
贛公網(wǎng)安備 50019002502384號(hào)
